CentOS-5 ha protegido mucho su bind, por esto lograr echar andar un dns de caché no es como antes.
Instala:
yum install caching-nameserver bind-chroot
Entonces baja el named.conf este y ponlo dentro de:
mv named.conf /var/named/chroot/etc/
service named restart
chkconfig named on
Y listo!